разные штампы загса

У моей жены призамене обычного паспорта в связи со сменой фамилии,номер загса в котором регистрировались стоит не тот,т.е. у нее в паспорте стоит номер загса №3 а регистрировались в № 5,вопрос:сделают ли ей загранпаспорт при этом и пустят ли на в самолет при вылете и отлете,или же нужно идти в паспортный стол и менять паспорт заново,да и ей на новом паспорте на магнитной ленте(внизу на странице с фоткой)написали английскими имя NATALI8 а не NATALIYA как надо,сдесь тоже надо менять или же не важно?