Ошибка в фамилии загранпаспорта

Здравсвуйте. В моем загранпаспорте ошибка при транслитерации фамилии, то есть на русском она звучит как Самарская, а перевод написан Camarskaya, то есть на русском этот перевод читается как Камарская. Могут ли у меня возникнуть проблемы при получении туристической визы в Чехию? Спасибо.