временное проживание

можно ли покидать территорию РФ ожидая разрешение на временное проживание

Подобных запретов не установлено. Можно даже обращаться за РВП сразу в консульство.

Никаких препятствий для этого нет. Можете выезжать и вьезжать только не забывайте своевременно оформлять регистрацию по месту временного пребывания.