Временное проживание. Въед-выезд

Гражданин Германии имеет разрешение на временное проживание. Нужна ли ему въздная-выездная виза для пересечения границы с государством его гражданства (германии)?

Для выезда и въезда в РФ временно проживающему ИГ нужна виза.