Вопрос для специалистов

Почему русские, приняв французскую нац-ть, имеют обе,то есть рус-фр.гражданство, а французы, приняв русскую нац-ть должны выбирать одну из двух: или только русскую,или только фр., но никак не обе?(Источник: Консульский отдел Рус.посольства во Фр.)

Давайте называть все своими именами. В русском языке термин национальность не используется в том контексте, в котором это делаете вы. Человек при приеме в гражданство РФ ничего не должен выбирать, он должен отказаться от иного гражданства. Если в соответствии с законодательством Франции вследствие отказа или приобретения иного гражданства утрачивается гражданство Франции, то вам не повезло. Законодательство же РФ не требует от вас что-либо выбирать.