пребывание и проживание

в вопросе я не правильно указала: Иностранец не ночует в общежитии в котором его зарегистрировала фирма. а проживает у сожительници. В этом случае, должна ли фирма информировать УФМС или паспортно-визовую службу о смене места жительства и какие документы представить? Является ли это нарушение ФЗ и наказаваться по ст 18.8.

Нет, не должна, но иностранный гражданин, по закону, должен получить регистрацию по месту временного пребывания.

Фирма обязательно информирует ФМС об этом, а вы в свою очередь выписываетесь и прописываетесь у сожительницы. в иином случае штраф будете платить вы и фирма