Форумы  ›  Архив форума  ›  Архив форума с 2003 по 2018 год
 

Брак с иностранкой

Хочу пожениться с гражданкой Тайланда этим летом (2007г), но не могу собрать полную картину чтобы по приезду девушки у нас не возникло неприодолимых трудностей. 1. Виза. Она будет обучаться русскому языку в институте и для этого институт оформляет ей приглашение. Достаточно ли визы полученной таким путем для того чтобы ей выйти замуж? Или нужна особая виза? Если виза особая, то как сочетать оба мероприятия (обучение и женитьбу) в одной визе (учитывая что срок обучения около полугода и из страны она выезжать не будет)? 2. ЗАГС Сказали что нужна справка что в Тайланде у нее нет мужа... можно ли подробнее про такую справку - на каком она должна быть языке и какие к ней требования. Еще сказали что пасспорт ее должен быть переведен на русский язык и заверен нотариусом. Как это делается? 3. Какие еще документы и нюансы требуется решить до ее приезда и как, чтобы не было проблем с запланированными мероприятиями? С уважением, спасибо.
По поводу заключения брака: справка о которой вы упоминаете называется справка о свободном состоянии гражданина. Выдаётся она по месту регистрации гражданина. Эта спрака будет на национальном языке. По приезду в Россию вы идёте в ближайшее бюро переводов и там вам переводят на русский язык и нотариально заверяют и справку и паспорт. С этими документами вы идете в Загс (оплатив госпошлину) и пишете заявление.
Анна
Никакой специальной визы для заключения брака не требуется. Справка действиетльно выдается в Тайланде по месту жительства невесты. И не забудте что любой иностранный документ нуждается в апостиле или консульской легализации, а затем переводится и нотариально заверяется в России. С паспортом также приходите в переводческое бюро, там делается ксерокопия к ней делается перевод и нотариально заверятеся именно ксерокс с переводом.